World News

EL PAÍS:終わりの見えない表現の危機

CBC: 弁護士夫婦が住宅購入者から数百万ドルを盗んだ証拠で法廷侮辱罪に問われる

DEL SPIEGEL: フォルクスワーゲン、ドイツ工場の閉鎖を初めて検討

Xinhua: 習近平主席がギニア大統領と会談

Xinhua: (FOCAC)習近平がエリトリア大統領と会談

Xinhua: (FOCAC)習近平主席、セイシェル大統領と会談

Xinhua: 習近平主席とラマポーザ大統領、中国と南アフリカの関係強化を発表

CHINA DAILY: 成都モーターショー、市内で過去最大規模を記録

abc NEWS: ハワイで男が隣人宅に車突っ込み、3人を射殺、警察発表

The Sydney Morning Herald: LinkedIn における世代間の分断を助長する Gen Z の習慣

THE TIMES OF INDIA: 双頭の蛇は存在するのか?真実を解明

The Guardian: 麻薬を飲ませた妻をレイプするために他人を雇ったとして告発された男がフランスで裁判に

Le monde: エマニュエル・マクロン氏がベルナール・カズヌーブ氏を迎える、首相選びは不透明なまま

The Global And Mail: 10代の息子はまだスマートフォンを持っていません。その理由は

Aljazeera: テレグラムチャンネルはロシアとの最前線で生き残るための鍵

La Repabblica: モノーポリ、夜明けに数百人が集団入浴の儀式のために海に出た:「そうすれば冬の間ずっと病気にならずに済む」

ABC: モッソスの「ケージ作戦」が解除された後、プチデモンは午後8時までバルセロナのアパートに隠れていた。

NDTV: 「本当にひどい、裁判官も苦しんでいる」:最高裁、オンライン荒らしについて

Hindustan Times: 「私はそんな嫉妬はしていない…」:インドのスピナーがチームの力学について語る中、アシュウィンは「ジェダイアのせいではない」と正直に答えた

Russia Today: 取り残された米国の宇宙飛行士が宇宙ステーションで「奇妙な音」を報告(音声)

O GLOBO 100: 「彼のために名前を変えることをすでに考えていました。あなたの姿を見るとお腹が痛くなります」とレッサさんの娘モハナさんは言います。

USA TODAY: 最後のダムが撤去された後、クラマス川は自由に流れ、土地は部族とサケに残された。

INDEPENDENT: 巨大ニシキヘビがさらに大きなヘビを生きたまま飲み込むところを撮影、世界初

The Telegraph: ロシアの「スパイ」クジラがノルウェーで死んでいるのが発見される

France-Soir: 奇妙な惑星 (パート 2)

L' Express: ヒドロキシクロロキンに関する研究の撤回:脅迫、親ラウールのネットワーク、そして「異端裁判」

Transfurter Allgemeine: AfDなしではこうなる

Süddeutsche Zeitung: 西部はもう終わりですか?

FOLHA DE S.PAULO: 年金は711億レアル増加し、2025年予算では義務的経費も増加

人民日報: 中国の新しい成長原動力がさらに勢いを増す:指数

GLOBAL TIMES: ASMLは米国の規制に従えば中国市場を永久に失うリスクがある

NBC NEWS: 問題を抱えた若者を助けることを目的としたユタ州のプログラムは、彼らをさらに悪化させたと元参加者は語る

Reuters: プーチン氏、ウクライナ東部で「1日数平方キロ制圧」と主張

Reuters: トランプ氏は「台湾の役割誤解」、経済部長が半導体業界巡り反論

AP: 「デッドプール」が再びチャートのトップに、「レーガン」が低調なレイバーデー週末に予想を上回る

EL UNIVERSAL: メキシコを揺るがす3人の“歌手”

LA NACION: 退職金とボーナス

Clarin: アルゼンチン航空飛行機での爆破予告で告発されたリバタリアン議員は「コリファの隣への旅行は避けなければならない」と語った。

LA STAMPA: 眠っていた弟に数十の刺し傷、そして父と母を銃撃:こうして17歳は家族を皆殺しにした

EL MUNDO: ドイツ、若いスペイン人の誘致を加速:訓練や経験、ドイツ人なしでも月額2,500ユーロ

2025年1月6日月曜日

―ファントムデータセンター:その真相とAIの真の可能性を妨げる理由―



 AIの台頭により、公益事業は予期しない新たな問題に


直面している。それが「仮想データセンター」だ。


表面上は、データセンターのような複雑なものを


作成する理由(および方法)について的外れな


話のように思えるかもしれない。しかし、AIの需要が


急増し、コンピューティング能力へのニーズが


高まるにつれて、データセンター開発をめぐる憶測が


混乱を引き起こしている。この混乱した状況の中で、


公益事業者は、現在不動産開発業者からの電力要求に


圧倒されている。不動産開発業者は、主張するインフラを


実際に構築するかどうか不明だからだ。



偽のデータセンターは、コンピューティング需要に


対応するためにデータインフラストラクチャを拡張する際の


緊急のボトルネックだ。この新たな現象により、


実際に必要な場所に資金が流れないようになっている。


この問題の解決に貢献できる企業は、大きな優位性


を得ることができることになる。


電力需要の幻想


バージニア州北部最大の電力会社ドミニオン・エナジーは、


データセンタープロジェクトから合計50ギガワットの


電力供給要請を受けた。これはアイスランドが1年間に


消費する電力を上回る。



しかし、こうした要請の多くは憶測に基づくものか、


まったくの虚偽だ。開発業者は、資金や着工の戦略が


整うずっと前から、有望な用地に目を付け、電力容量の確保を


主張し続けている。実際、推定によると、こうした要請の


90%はまったくの虚偽だという。


データセンターブームの初期には、電力会社は偽の需要を


心配する必要がなかった。アマゾン、グーグル、


マイクロソフトなどの企業

(数十万台のサーバーを備えたデータセンターを

 

 運営しているため「ハイパースケーラー」と呼ばれる)


は、単純な電力要求を提出し、電力会社は単にそれを


実行するだけだった。しかし現在、電力容量を


確保しようとする熱狂により、あまり知られていない開発業者や、


実績に疑問のある投機家からの要求が殺到している。


従来、電力を大量に消費する少数の顧客としか


取引していなかった電力会社は、突然、電力網全体を


圧倒するほどの電力容量の注文に圧倒されている。



電力会社は事実と虚構を区別するのに苦労している。


公益事業者の課題は技術的な問題だけではない。存在論的な


問題でもある。彼らは、何が本物で何がそうでないかを


判断する任務を負っている。そして、彼らはこれに


対処するのに十分な経験がない。歴史的に、公益事業全般は


変化が遅く、リスクを回避する機関だった。現在、彼らは


投機家を審査することが求められているが、その多くは


単純に不動産のゲームをしており、市場が活況を呈したら


電力割り当てを反転することを期待しているだけだ。



公益事業には経済開発を担当するグループがあるが、


これらのチームは数十件の投機的な要請を一度に


処理することに慣れていない。それは土地の権利を


主張する人々のほんの一部だけが実際に目に見えるものを


構築することを計画する土地の争奪戦に似ている。結果は?


麻痺だ。公益事業は、どのプロジェクトが


実現するかわからない場合、電力を配分することを躊躇し、


開発サイクル全体を遅らせる。


資本の壁


データセンターの空間に流入する資本には不足はないが、


その豊富さが問題の一部だ。資本へのアクセスが容易な場合、


それは投機へとつながる。ある意味で、これはより優れた


ネズミ捕りの問題に似ている。過剰供給された市場を


追いかけるプレイヤーが多すぎる。この投機家の流入は、


公益事業だけでなく、土地利用とインフラ開発の許可を


与えるかどうかを決定しなければならない。


地域社会にも優柔不断を生み出す。


複雑さを増すのは、データセンターがAIだけの


ためではないということだ。確かに、AIは需要の急増を


促進しているが、クラウドコンピューティングに対する


根強い需要もある。開発者は両方を収容するデータセンターを


構築しているが、特にプロジェクトがAIの誇大宣伝と従来の


クラウドインフラストラクチャを組み合わせている場合、


それらを区別することがますます困難になっている。



何が本当か?


正当なプレイヤーである前述のAppleとGoogle、Microsoftは、


本物のデータセンターを構築している。そして、


再生可能エネルギープロバイダーとの「メーター背後」の


契約を採用したり、グリッド接続のボトルネックを


回避するためにマイクログリッドを構築したりするなど、


多くの戦略を採用している。しかし、現実的な


プロジェクトが増えるにつれて、偽のプロジェクトも増える。


この分野での経験の少ない開発業者が


現金化しようとしているため、現在は公益事業者にとって


ますます混乱した状況になっている。


問題は財務リスクだけではない。1ギガワット規模のキャンパスを


構築するために必要な資本は、簡単に数十億ドルを


超える可能性がある。この規模のインフラストラクチャを


開発することの単なる複雑さだ。6ギガワットのキャンパスは


印象的に聞こえるが、財務的およびエンジニアリング的な現実は、


妥当な時間枠での構築をほぼ不可能にする。それでも、投機家は、


後でプロジェクトを反転することを期待して、電力容量を


確保することを期待し、これらの膨大な数字を


次々と投げつけている。



グリッドがデータセンターの需要に追いつけない理由:


電力会社が事実と虚構を区別するのに苦労する中、


送電網自体がボトルネックになっている。マッキンゼーは最近、


世界のデータセンター需要が2030年までに最大152ギガワットに達し、


250テラワット時の新たな電力需要が追加されると推定した。


米国では、2030年までにデータセンターだけで総電力需要の


8%を占める可能性がある。これは、過去20年間の需要の


伸びがわずかなことを考えると驚くべき数字だ。


しかし、送電網はこうした流入に対応できる準備ができていない。


相互接続と送電の問題は蔓延しており、代替策が見つからない場合、


2027年から2029年までに米国の電力容量が枯渇する


可能性があると推定されている。相互接続のボトルネックを


回避するために、ガスタービンやマイクログリッドなどの


オンサイト発電に目を向ける開発者が増えている。しかし、


こうした一時しのぎの対応は、送電網の限界を


浮き彫りにするだけだ。



総論:ゲートキーパーとしての公益事業


真のボトルネックは、資本の不足

(ここで十分な資本があることを信じてみて)


や技術の不足ではない。誰が本物で誰が単なる投機ゲームに


参加しているかを判断する能力としての、公益事業の役割だ。


開発者を審査する堅牢なプロセスがなければ、グリッドは


実現しないプロジェクトに圧倒される危険がある。


偽のデータセンターの時代が到来し、電力会社が


適応するまで、業界全体が実際の需要に追いつくのに


苦労する可能性がある。


この混乱した環境では、単に電力の割り当てが


問題になるのではなく、企業(およびAI)が


繁栄できるように、電力会社が新しい投機的な


フロンティアを切り開く方法を学ぶことが問題になる。

0 件のコメント:

Featured post

―ロシア正教会のクリスマスでプーチン大統領、国民と団結と伝統を強調―

  ロシアのウラジーミル・プーチン大統領は、 ロシア正教会のクリスマス休暇に際し、 ロシア国民全員に祝意を表した。

Random Posts

Europe News

サイトロゴ

サイトロゴ
サイト