17/3 Globalia Jive News quick reads:

Lionel Messi and Luis Suárez 

Contribute to Inter Miami’s 

Advancement to 

CONCACAF Champions Cup 

Quarterfinals:  

「リオネル・メッシと

　ルイス・スアレスが

　インテル・マイアミの

　CONCACAFチャンピオンズカップ

　　　　準々決勝進出に貢献」

Paul Skeen Named Opening Day 

Starter for the Pirates:  

「ポール・スキーンズが

　パイレーツの開幕投手に指名」

2025 LIV Golf 

Singapore Final Payouts, 

Prizes, and Earnings: 

Joaquin Niemann Wins $4 Million:  

「2025 LIV ゴルフ 

　シンガポール ファイナルの賞金: 

　　　　　ホアキン・ニーマンが 

　 400 万ドルを獲得」

Angel Reese Named 

Unrivaled Defensive Player of 

the Year:  

「エンジェル・リースが

　　　アンライバルドの

　　年間最優秀守備選手に選出」

Fire at Nightclub in 

Kočani, North Macedonia 

Leaves 59 Dead:  

「北マケドニアのコチャニ町の

　　ナイトクラブで火災、59人死亡」

iRobot’s New Robot Vacuum 

Features Further Innovations and 

Advanced Cleaning Capabilities:  

「iRobot の新しい

　　　ロボット掃除機は、

　さらなる革新と高度な

　　　　掃除機能を搭載」

U.S. Expels South African Envoy, 

Labels Trump-Hating ‘Racist’ in 

Escalating Tensions:  

「米国、南アフリカ特使を追放、

　　　トランプを憎む

　「人種差別主義者」と非難」